Рекламата на Cardi B за Super Bowl LVIII за новия блясък за устни Duck Plump на NYX Cosmetics се смята за ТВЪРДЕ ОТЛИЧЕН за излъчване – но все още може да се гледа онлайн
Рекламата за Super Bowl на Cardi B за Duck на NYX Cosmetics Пълният гланц за устни беше сметен за твърде пикантен за излъчване и в крайна сметка беше редактиран 30 секунди поради сексуалните си конотации.
В резултат на това втората половина на спота, последните 15 секунди, избледнява до черно и след това показва QR код, насочващ зрителите да гледат нередактираната, 60-секундна версия, която сега се споделя в в YouTube и социалните канали на NYX Professional Makeup, според Billboard.
Неизрязаната версията беше пусната в интернет преди началото на голямата игра, като събра повече от два милиона гледания в YouTube до момента на публикуване.
В оригиналната редакция, след изказването на Карди, фокусът се измества към извънреден новинарски репортаж.
"И ние сме на живо и се чудим защо мъжете поставят Duck Plump там, където не трябва... да отиде", обявява репортерката.
Хаос следва, когато жени пожарникари, оператори на 911, наред с други, се справят с извънредната ситуация с грациозност, което води до игра на думи.
„Карди каза патица.... д-у-к-к," обяснява един от служителите на спешната помощ, докато две жени носят мъж, който изглежда в агония.
"Имаме още една по-пълничка патица, “, заявява друга жена, изглежда в редакция. „Какво не е наред с вас, момчета“, добавя друга жена.
Рапърката демонстрира женствените си извивки в прилепнало оранжево боди
Старлетката от Shake It може да бъде видяна да танцува заедно с колоритни герои
Нюйоркчанката съблазнително мъркаше като коте точно преди да поиска: „Бъди по-голям. Толкова голям. Plumper“, което я накара да каже на публиката си „почувствайте силата на запълване“
„Нов блясък за устни Duck Plump от NYX Professional Makeup“, обяви тя в края на сегмента
Оказва се, че преди излъчването по време на Super Bowl оригиналната реклама е била редактирана поради нейните сексуални конотации
' Duck Plump прави устните ви по-големи“, разкри един раздразнен фармацевт, преди да добави още една умна препратка към анатомията на мъжа, „Нищо друго“.
„Това е гланц за устни “, сподели една от предишните жени, докато вдигаше бутилката.
Следващият кадър се връща към фармацевта, който е още по-разочарован от опашката от мъже в пред щанда на аптеката. „Съжалявам“, казва мъж отпред на опашката.
„По-пълничко ли беше? Някой видя ли?' различен мъж попита тълпата, която се върна към репортерката, достигнала точката на пречупване: „Това е за вашите устни“, каза тя категорично.
В оригиналната редакция, следното Изказването на Cardi, фокусът се измества към извънреден новинарски репортаж
„И ние сме на живо и се чудим защо мъжете поставят Duck Plump там, където не трябва... да отиде“, обявява репортерката, докато на сцената на събитие
Настъпва хаос, докато жени пожарникари, оператори на 911, наред с други, се справят с извънредната ситуация с грациозност, което води до игра на думи: „Карди каза патица... , д-у-к-к," обяснява един от служителите на спешната помощ, докато две жени носят мъж, който изглежда в агония
"Имаме още една пълничка патица," други жени, изглеждащи в декларира редакцията. „Какво не е наред с вас, момчета“, добавя друга жена
„Duck Plump прави устните ви по-големи“, разкри разгневен фармацевт, преди да добави още една умна препратка към анатомията на мъжа, „Нищо else'
"Това е гланц за устни", сподели една от предишните жени, докато вдигаше бутилката
Следващият кадър се връща към фармацевт, който е още по-разочарован от опашката от мъже пред щанда на аптеката. „Съжалявам“, казва мъж в началото на опашката
„По-пълничко ли беше? Някой видя ли?' различен мъж попита тълпа, която се върна обратно към репортерката, която достигна точката на пречупване: „Това е за вашите устни“, каза тя категорично
След това екранът избледнява до черно плоча, която гласи: „Съобщение от NYX Professional Makeup #1 марка гланц за устни в Америка. #ForLipsOnly'
След това екранът избледнява до черен лист, който гласи: „Съобщение от NYX Professional Makeup #1 марка гланц за устни в Америка. #ForLipsOnly.'
В изявление, споделено с EW, Ясмин Дастмалчи, генерален мениджър САЩ в NYX Professional Makeup обясни: „Като ръководена от жени марка с жени творци зад работата , ние се гордеем с нашата творческа идея, която обръща сценария на мъжките стереотипи с безгрижен хумор.“
Тя продължи: „Като смела марка, вкоренена в развлечение и като първи рекламодател на Super Bowl Sunday, нашето намерение беше да накараме всички да се смеят по време на големия мач. Надяваме се, че ще ви хареса толкова, колкото и ние!'
Отново необработената версия на рекламата на NYX Cosmetics вече е достъпна в YouTube.
